Calculateur de prix de groupe

Qu’est-ce que le café vietnamien ? Les grains, le filtre et le verre

Synthèse

Le café vietnamien est un robusta foncé infusé lentement à travers un petit filtre phin en métal et généralement sucré avec du lait concentré.

Le résumé en bref

  • Le grain traditionnel est du robusta1
  • Le filtre phin s’égoutte par gravité3
  • Le lait concentré est le partenaire classique4

Évaluer 3 options

Demandez le prix d’un cours de café pour votre groupe

Formez votre groupe et comparez trois cours.

2 personnes
  1. Cours à Hoi An2 heures · prix par personne à partir de $14

    ≈

    Voir
  2. Cours à la ferme de Da Lat2 heures · prix par personne à partir de $11

    ≈

    Voir
  3. Cours sur l’œuf à Hanoi1 à 4 heures · prix par personne à partir de $12

    ≈

    Voir

Tarifs de départ tels que présentés sur la plateforme de réservation, convertis au taux de référence de la BCE. Vous verrez le prix exact lors de la réservation.

Une explication simple de ce qui fait d’un café vietnamien une chose à part, du robusta des Hauts Plateaux centraux au petit filtre métallique et au lait sucré qui le terminent.

Équipe éditoriale, vietnamesecoffeeclass.click · Mis à jour le 16 novembre 2026 · 7 min

Aperçu

  • Les grainsLe café vietnamien traditionnel est préparé à partir de robusta, un grain au goût fort et amer.1
  • Le filtreUn petit filtre phin métallique posé sur le verre goutte par gravité, sans pression d’espresso.2,3
  • Le sucrantLe lait concentré sucré est l’accompagnement classique, le lait frais étant rare et coûteux sous les tropiques.4
  • L’échelleLe Vietnam est le deuxième producteur mondial de café, avec une prévision de 32,5 millions de sacs pour 2026/27.5,6
  • Le cadreOn en boit souvent sur de petits tabourets en plastique au bord de la rue.7

Une boisson définie par le grain

Demandez ce qu’est le café vietnamien, la première réponse portera sur le grain, pas sur la tasse, et personne au Vietnam ne s’excuse pour l’amertume; c’est le point de départ autour duquel le reste du verre est construit. Selon l’office national du tourisme, une tasse vietnamienne traditionnelle commence par du robusta, un grain au goût fort et amer.1 La même autorité place le robusta au cœur de l’identité caféière du pays et le qualifie de corsé, intense et profondément aromatique.8

Les espèces diffèrent bien plus que par leur saveur. L’U.S. International Trade Commission décrit le robusta comme une espèce plus résistante, à teneur en caféine supérieure à celle de l’arabica, mieux à même de supporter la chaleur, les basses altitudes et la sécheresse.9 La même agence ajoute que le robusta est surtout utilisé pour le café soluble et les mélanges, si bien qu’un verre de robusta corsé infusé au phin est une utilisation différente de celle que la plupart des robustas du monde voient.10,10

Ce que vous goûtez découle de ce grain. Une torréfaction foncée avec une touche de beurre ou de cacao, selon l’office, donne une tasse épaisse et sirupeuse, aux notes de chocolat noir, de noix et de bois.11 Ce n’est pas une tasse délicate, et elle ne cherche pas à l’être. Si vous avez l’habitude d’un café filtre fruité et léger, attendez-vous à quelque chose de plus lourd, plus foncé et bien plus amer - c’est précisément pour cela que le lait sucré et la glace apparaissent si souvent.

Anatomie d’un verre

À quoi correspond chaque partie du verre

PartieCe que c’estSource indique
GrainsLe robustaGoût fort et amer1
TorréfactionNoir, beurré ou cacaoArôme de noisette21
FiltreLe phinPar gravité, sans pression3
EauChaud90°C - 95°C18
ÉdulcorantLait concentréAdoucit l’amertume26
Boisson froideGlaçons pilésRemué à la cuillère longue27

Toutes les parties telles que décrites par l’autorité du tourisme national pour le classique café au lait glacé.28

Le phin: comment la tasse est préparée

L’outil qui donne son caractère à la boisson, c’est le phin. L’office du tourisme le décrit comme un petit filtre métallique à égouttement par gravité, posé sur le verre comme une petite couronne.2 Pas de pompe ni de vapeur: l’infusion repose sur la gravité et la patience, à l’opposé de l’extraction sous haute pression derrière l’espresso italien.3 De l’eau chaude est versée sur des grains de robusta grossièrement moulus, et le schéma de l’office indique lui-même une température de 90°C à 95°C.18

L’attente fait partie du plaisir. L’office qualifie le phin de témoignage de l’art d’attendre et compte les minutes passées à regarder couler parmi les plaisirs de la dégustation.19,20 Un verre met du temps à se remplir, alors vous discutez, remuez ou observez la rue en attendant. Des grains torréfiés foncés, souvent avec du beurre ou du cacao pour un arôme de noisette, sont infusés dans de l’eau bouillante tandis que le breuvage s’égoutte à travers la plaque perforée.21

Le résultat est corsé, tout simplement. Selon l’office, le résultat est très corsé, chocolaté et chargé en caféine.22 Cette description correspond à la façon dont la boisson est censée être consommée: un petit verre concentré commandé lentement et bu sans précipitation, chaud ou versé sur glace. En pratique, vous commandez un verre au café, vous observez l’égouttement, puis vous décidez de la quantité de sucre ou de glace à ajouter.

En chiffres

La récolte de café du Vietnam et ses débouchés

  • Production32.5
  • Le robusta31.4
  • Arabica1.1
  • Exportations28.95
  • Consommation locale5

Prévisions pour l’année commerciale 2026/27 par le Service agricole étranger du USDA, en sacs équivalents de grains verts.6,23,24,25

Ce qu’il y a dans un verre: lait, glace et douceur

Le café phin nature est amer, l’office le reconnaît: le café vietnamien noir est une saveur qui s’acquiert, et beaucoup de locaux le sucrent avec du lait concentré ou le mélangent à de la glace.31 L’association classique est le cà phê sữa đá, un café phin combiné à une généreuse cuillerée de lait concentré sucré, puis versé sur glace.28,27 Le velouté sucré du lait atténue l’amertume terreuse du robusta corsé, et la boisson oscille entre doux et amer.26

Il y a une raison historique derrière le lait concentré. L’office indique que le lait frais était rare et cher en Indochine tropicale, et que les locaux se sont tournés vers le lait concentré sucré, stable à température ambiante.4 Une solution de fortune devenue la signature de la boisson. La réponse honnête et concise pour un verre classique ? Robusta corsé, eau chaude à travers un phin, et lait concentré, avec de la glace ajoutée quand la journée est chaude.

Quel type de café utiliser pour un café vietnamien à la maison ? Optez pour un robusta moulu grossièrement et foncé, idéalement celui vendu pour les filtres phin, puisque l’office du tourisme souligne que les grains de robusta torréfiés foncés sont la base.21 L’arabica peut servir de substitut, mais donnera une tasse différente du verre traditionnel. Beaucoup de voyageurs rapportent un phin et un sachet de café moulu en souvenir, et l’office note que certains filtres sont assez petits pour tenir sur une tasse.34

Votre première commande

Par quel verre commencer

Dites ce que vous aimez, et votre première commande suivra.

  • Si J'aime les boissons sucrées

    Cà phê sữa đá

    Le lait concentré adoucit l’amertume du robusta, selon l’autorité.26

  • Si Je veux quelque chose de doux

    Bạc xỉu

    Principalement du lait, avec le café en touche.29

  • Si J’aime les desserts

    Œuf café

    Il s’agit d’une mousse onctueuse à base de jaune d’œuf.30

  • Si J’aime le café noir

    Phin, sans lait

    C’est une saveur qui s’acquiert en raison de son amertume.31

  • Si Je veux quelque chose de rafraîchissant

    Café à la noix de coco

    L’autorité le qualifie davantage de glace à la cuillère que de café buvable.32

À vous de jouer

Des cours où le breuvage est la leçon

Notre cours

Cours de café à Hoi An

Des styles du grain à la tasse

  • Durée2 heures
  • Avis5,442
  • Enseigné àAnglais, vietnamien
Découvrez ce cours

Dans une exploitation

Cours de torréfaction à Da Lat

Torréfier, moudre et préparer

  • Durée2 heures
  • Avis136
  • EscaliersTorréfier, moudre, préparer
Découvrez ce cours

À Hanoi

Atelier de café aux œufs à Hanoï

Café aux œufs et préparation

  • Durée1 à 4 heures
  • Avis147
  • FormatPrivé ou en petit groupe
Découvrez ce cours

D’où viennent les grains

Le robusta qui remplit ces verres pousse dans les Hautes Terres centrales. L'office du tourisme plante le décor dans les sols basaltiques rouges du Đắk Lắk et du Gia Lai, où les rangées de plants de robusta s'étendent jusqu'à l'horizon.35 Le Service américain de l'agriculture (USDA) désigne le Lâm Đồng, le Đắk Lắk, le Gia Lai, le Kon Tum et le Đắk Nông comme les principales provinces productrices de café de cette région.36 Da Lat, dans ces mêmes Hautes Terres centrales, est réputée pour ses fermes caféières et ses grains de qualité supérieure.37

La culture est arrivée avec la colonisation. L'office indique que les Français ont introduit le café au Vietnam au milieu du XIXe siècle comme culture commerciale.12 Aujourd'hui, les chiffres sont impressionnants: le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement estime la superficie caféière totale à environ 730 000 hectares, et l'USDA affirme que plus de 600 000 petits exploitants familiaux participent à sa production.38,39 Derrière chaque verre se cache généralement une petite exploitation familiale, et non un grand domaine.

Pour donner une idée, le même rapport de l'USDA prévoit pour la récolte 2026/27 un volume de 32,5 millions de sacs, dont 31,4 millions de robusta et seulement 1,1 million d'arabica.6,23 Le robusta domine donc largement la production. Les Vietnamiens n'en consomment qu'une partie: l'USDA estime la consommation locale à 4,9 millions de sacs en 2025/26 et prévoit 5 millions l'année suivante, le reste étant destiné à l'export.25

Une brève histoire

Comment la boisson s'est-elle façonnée

  1. Début

    L'arrivée du café

    Les Français ont introduit le café comme culture commerciale au milieu du XIXe siècle.12

  2. Les hauts plateaux

    L'arabica à Đà Lạt

    Les Français ont fondé la station climatique de Đà Lạt en 1912 et recruté des agriculteurs K'Ho pour planter les caféiers.13

  3. Pénurie

    Le lait vient à manquer

    Le lait frais était rare et cher, alors le lait concentré sucré a pris le relais.4

  4. Hanoï

    Le café aux œufs est né

    Les autorités datent le café aux œufs de 1946, et une autre source évoque la fin des années 1940.14,15

  5. Aujourd’hui

    Un engouement mondial

    Hanoï figure parmi les grandes villes mondiales du café, et les boutiques de spécialités se multiplient.16,17

La culture du café autour de la tasse

Ce que les visiteurs remarquent en premier, c'est l'endroit où l'on boit le café. L'office décrit des cafés de rue où l'on s'assoit sur de minuscules tabourets en plastique au bord de la route, à observer la ville battre au rythme de la vie, et qualifie l'habitude de s'asseoir sur des journaux ou de petits tabourets au bord du trottoir d'étape incontournable.7,40 La même page souligne que le café est ici un égalisateur social: employés de bureau, étudiants et marchands partagent la même hauteur de table.41

Le paysage évolue aussi. L'office note que les boutiques spécialisées à Đà Nẵng, Hô Chi Minh-Ville et Hanoï expérimentent désormais des robustas de terroir et des arabicas des Hautes Terres à côté des traditionnels filtres phin.17 Ses pages touristiques indiquent que Hanoï figure parmi les villes caféières les plus en vue au monde dans un article de Food & Wine.16 L'USDA ajoute que la demande augmente pour des arabicas de spécialité, des robustas de qualité supérieure et des méthodes d'infusion modernes, et que les jeunes consommateurs privilégient les cafés créatifs.42

Les visiteurs font partie de l'histoire. L'USDA rapporte que le tourisme a atteint 21 millions de visiteurs internationaux en 2025, en hausse de 20 % par rapport à 2024, et affirme que cela a encore stimulé la consommation de café.43 Beaucoup de visiteurs arrivent avec une curiosité pour le phin, et un cours de deux heures transforme cette curiosité en savoir-faire que vous pourrez reproduire chez vous, avec un filtre glissé dans une valise. Un atelier est une excellente façon d'apprendre le vocabulaire du menu avant de commander, et notre cours à Hoi An dure environ 2 heures et couvre 4 styles de café.

Vidéo

Qu’est-ce que le café vietnamien et comment le prépare-t-on

Annie Dang sur YouTube · La vidéo ne se charge qu'après avoir appuyé sur lecture.

Ici, pas de machine à espresso qui presse à la hâte: c’est une lente infusion méditative, qui capte l’esprit audacieux, corsé et riche en caféine du grain de robusta.
Autorité nationale du tourisme du Vietnam (vietnam.travel)33

Au café

Comment passer votre première commande

Avant de commander3

  • Choisissez un style parmi la gamme de boissons proposées
  • Prévoyez un temps d’attente pendant que le phin s’égoutte20
  • Asseyez-vous sur un petit tabouret bas, comme les locaux7

Adaptez-le à vos goûts3

  • Demandez moins de sucre, voire aucun, si le lait est trop sucré
  • Incorporez le lait à l’infusion avant d’ajouter les glaçons27
  • Optez pour un cours pour apprendre plusieurs styles à la fois

La famille des cafés vietnamiens

Une fois que vous maîtrisez les bases, le menu devient limpide, et chaque boisson n'est qu'une variation sur le même robusta corsé. Le cà phê sữa đá est le café glacé au lait que l'office présente comme une expérience caféière vietnamienne par excellence lors des journées chaudes.44 Le cà phê trứng est une spécialité de Hanoï: une mousse onctueuse de jaunes d'œufs, de sucre et de lait concentré posée sur un café fort.30 Huế est réputée pour son café au sel, un équilibre surprenant entre salé et sucré.45

Plus au sud, l'office met en avant Hô Chi Minh-Ville pour ses étals historiques à filtre en tissu et ses cafés élégants de troisième vague.46 La ville est aussi créditée d'être le berceau du bạc xỉu, un cousin plus lacté du café glacé.47 Le café au lait de coco est une autre valeur sûre, un mélange glacé de crème de coco, de lait concentré et de robusta que l'office recommande pour une après-midi humide.48 Chacune de ces boissons fait l'objet d'une présentation détaillée sur sa propre page.

On se demande souvent ce que contient le café vietnamien, et dans chaque style, la base reste la même: un robusta corsé; c'est le lait, la mousse ou la crème qui varie. Pour une première visite, la boisson à commander est la plus simple. Demandez un café glacé au lait, prenez votre temps avec le phin, puis décidez ensuite si vous préférez la version noire. Un atelier vous permet de goûter plusieurs cafés à la suite, et l'annonce du cours à Hoi An propose le café noir, le café blanc, le café au sel de Huế, le café au lait de coco et le café aux œufs. Chacun repose sur la même base, ce que vous apprendrez sur l'un s'appliquera aux autres.

FAQ

Les réponses courtes à vos questions.

De quoi est fait le café vietnamien ?
Des grains de robusta.

Le robusta, précise l'office du tourisme, est le grain traditionnel, au goût fort et amer.1

Qu'est-ce qu'un phin ?
Un petit filtre à café métallique à égouttement.

Il se place au-dessus du verre et fonctionne par gravité, sans pression, explique l'office.2,3

Pourquoi le café vietnamien est-il servi avec du lait concentré ?
Le lait frais était rare.

L'office indique que le lait frais était rare et coûteux en Indochine tropicale, et que les locaux se sont tournés vers le lait concentré sucré, stable à température ambiante.4

Le café vietnamien est-il un robusta ou un arabica ?
Principalement du robusta.

Dans les prévisions 2026/27 de l'USDA, le robusta représente 31,4 millions de sacs et l'arabica seulement 1,1 million.23

Où est cultivé le café vietnamien ?
Dans les Hautes Terres centrales.

L'office cite le Đắk Lắk et le Gia Lai, et l'USDA ajoute le Kon Tum, le Đắk Nông et le Lâm Đồng à la liste des principales provinces productrices.35,36

Le café vietnamien est-il servi uniquement glacé ?
Non, il existe aussi des versions chaudes.

Non. L'office présente le cà phê trứng comme un incontournable de Hanoï, surtout pendant les mois d'hiver, donc le menu ne se limite pas aux boissons glacées.49

Puis-je apprendre à le préparer au Vietnam ?
Oui, en suivant un atelier.

Le cours à Hoi An dure environ 2 heures et couvre 4 styles de café.

Sources

  1. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 fantastic Vietnamese coffees ↩
  2. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · The secret art of Vietnamese coffee ↩
  3. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A taste of Vietnam: The story behind its beloved coffee culture ↩
  4. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A taste of Vietnam: The story behind its beloved coffee culture ↩
  5. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · The secret art of Vietnamese coffee ↩
  6. USDA Foreign Agricultural Service · Vietnam: Coffee Annual (GAIN report VM2026-0016, May 20, 2026) ↩
  7. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · The secret art of Vietnamese coffee ↩
  8. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Vietnam’s Coffee Culture Brews a Global Buzz ↩
  9. U.S. International Trade Commission · Is Robusta on the Rise? Trends in Coffee Species Trade (Executive Briefings on Trade, January 2024; PDF) ↩
  10. U.S. International Trade Commission · Is Robusta on the Rise? Trends in Coffee Species Trade (Executive Briefings on Trade, January 2024; PDF) ↩
  11. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · The secret art of Vietnamese coffee ↩
  12. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A taste of Vietnam: The story behind its beloved coffee culture ↩
  13. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A tour for coffee lovers in Da Lat ↩
  14. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · The secret art of Vietnamese coffee ↩
  15. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A taste of Vietnam: The story behind its beloved coffee culture ↩
  16. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Vietnam’s Coffee Culture Brews a Global Buzz ↩
  17. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A taste of Vietnam: The story behind its beloved coffee culture ↩
  18. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · The secret art of Vietnamese coffee ↩
  19. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A taste of Vietnam: The story behind its beloved coffee culture ↩
  20. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 fantastic Vietnamese coffees ↩
  21. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A taste of Vietnam: The story behind its beloved coffee culture ↩
  22. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A taste of Vietnam: The story behind its beloved coffee culture ↩
  23. USDA Foreign Agricultural Service · Vietnam: Coffee Annual (GAIN report VM2026-0016, PDF) ↩
  24. USDA Foreign Agricultural Service · Vietnam: Coffee Annual (GAIN report VM2026-0016, PDF) ↩
  25. USDA Foreign Agricultural Service · Vietnam: Coffee Annual (GAIN report VM2026-0016, PDF) ↩
  26. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A taste of Vietnam: The story behind its beloved coffee culture ↩
  27. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A taste of Vietnam: The story behind its beloved coffee culture ↩
  28. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · The secret art of Vietnamese coffee ↩
  29. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 fantastic Vietnamese coffees ↩
  30. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Vietnam’s Coffee Culture Brews a Global Buzz ↩
  31. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 fantastic Vietnamese coffees ↩
  32. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 fantastic Vietnamese coffees ↩
  33. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · The secret art of Vietnamese coffee
  34. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 fantastic Vietnamese coffees ↩
  35. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A taste of Vietnam: The story behind its beloved coffee culture ↩
  36. USDA Foreign Agricultural Service · Vietnam: Coffee Annual (GAIN report VM2026-0016, PDF) ↩
  37. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Vietnam’s Coffee Culture Brews a Global Buzz ↩
  38. USDA Foreign Agricultural Service · Vietnam: Coffee Annual (GAIN report VM2026-0016, PDF) ↩
  39. USDA Foreign Agricultural Service · Vietnam: Coffee Annual (GAIN report VM2026-0016, PDF) ↩
  40. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A taste of Vietnam: The story behind its beloved coffee culture ↩
  41. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · A taste of Vietnam: The story behind its beloved coffee culture ↩
  42. USDA Foreign Agricultural Service · Vietnam: Coffee Annual (GAIN report VM2026-0016, PDF) ↩
  43. USDA Foreign Agricultural Service · Vietnam: Coffee Annual (GAIN report VM2026-0016, PDF) ↩
  44. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 fantastic Vietnamese coffees ↩
  45. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Vietnam’s Coffee Culture Brews a Global Buzz ↩
  46. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Vietnam’s Coffee Culture Brews a Global Buzz ↩
  47. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 fantastic Vietnamese coffees ↩
  48. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · The secret art of Vietnamese coffee ↩
  49. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 fantastic Vietnamese coffees ↩

Avant de partir

Gardez votre place à la table de café.

Réservez dès maintenant le cours de café à Hoi An et payez plus tard; annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le début.

Vérifier les dates